El pasado sábado 24 de enero, en el Centro Comunitario de la Población Santiago, se realizó el lanzamiento del libro Tiempos de amor y dictadura. Crónicas desde Chuchunco, del autor Fernando “Chino” Cortés, con ilustraciones de Fabiola Guzmán Madrigal, en una jornada organizada por Memorias de Chuchunco que reunió a más de 70 vecinas y vecinos del territorio.
Desde Memorias de Chuchunco se agradeció especialmente a la Junta de Vecinos de la Población Santiago, que facilitó generosamente el espacio, las instalaciones y los equipos, haciendo posible el desarrollo de esta actividad comunitaria de memoria y encuentro.
La jornada comenzó con un saludo musical a cargo de Tomás Romero, concertista en guitarra clásica, quien abrió el espacio con un repertorio que acompañó el tono íntimo y reflexivo del lanzamiento.
Memoria juvenil y resistencia cotidiana
La presentación del libro se inició con la intervención del historiador Daniel Fauré, coordinador del programa Memorias de Chuchunco, quien destacó dos dimensiones centrales del texto. En primer lugar, subrayó la importancia historiográfica del libro, al visibilizar la experiencia histórica de niños, niñas y jóvenes, sujetos que han sido tradicionalmente poco abordados por la historiografía sobre la dictadura.
En segundo lugar, Fauré enfatizó que Tiempos de amor y dictadura pone en valor las formas cotidianas de resistencia desarrolladas por pobladores y pobladoras, especialmente por jóvenes, quienes —a través de prácticas de desobediencia civil, organización barrial y vida comunitaria— pusieron en jaque la gobernabilidad del régimen y abrieron el camino hacia la democratización. En este sentido, el libro dialoga críticamente con los relatos que reducen el fin de la dictadura a un proceso exclusivamente institucional o electoral, cuestionando la idea de una “transición con lápiz y papel”.
Crónica, imagen y memoria compartida
A continuación, la artista e ilustradora Fabiola Guzmán Madrigal compartió su experiencia en el proceso de ilustración del libro, relatando cómo las imágenes fueron surgiendo en diálogo directo con las crónicas, a partir de una historia de amistad, recuerdos compartidos y vínculos profundos con el autor y con el territorio. Su trabajo aporta una dimensión visual que equilibra y potencia el cruce entre memoria e imagen.
Por su parte, Fernando Cortés relató el origen de estas crónicas, explicando que nacen de relatos cotidianos compartidos inicialmente de forma oral, y que fue gracias a la motivación de distintas personas que decidió llevar estas historias al papel.
En la presentación se destacó también la historia previa del libro, que se remonta al año 2017, cuando Memorias de Chuchunco impulsó un proceso participativo de reconstrucción de la historia local y la memoria social de la Población Santiago. Dicho proceso culminó en el libro Memoria Social de la Población Santiago, donde Fernando Cortés participó con dos crónicas de su infancia. Ese trabajo dio origen a una primera versión del libro, publicada posteriormente en una editorial comunitaria en Uruguay.
Al conocer esa experiencia, Memorias de Chuchunco consideró fundamental publicar el libro en Chile y, especialmente, devolverlo al territorio que le dio origen, lo que dio paso a esta segunda edición corregida y aumentada, que incorpora nuevas crónicas que llegan hasta el presente.
Voces del barrio y memoria viva
Tras la intervención del autor, tomó la palabra Francisco Jorquera, vecino de la Población Santiago, quien situó la experiencia de Fernando Cortés en un contexto generacional más amplio, destacándolo como representante de una generación de jóvenes organizados y comprometidos durante la dictadura.
Uno de los momentos más emotivos de la jornada fue la lectura de crónicas a cargo de Renata, Pablo y Vicente Cortés, hijos del autor, seguida de un micrófono abierto, donde vecinas y vecinos compartieron sus propios testimonios, poniendo en valor no solo la figura de Fernando, sino también el rol histórico de la familia Cortés en la vida artística, comunitaria y organizativa de la población.
El cierre musical estuvo a cargo de Lito Cortés y Miriam Cortés, quienes interpretaron un conjunto de canciones que dieron término a una jornada profundamente marcada por la memoria colectiva.
Finalmente, se realizó la entrega gratuita de ejemplares del libro a todas y todos los asistentes, en coherencia con la política cultural de Memorias de Chuchunco, orientada a garantizar que los productos de los procesos de investigación participativa circulen libremente en el territorio. La actividad concluyó con un cóctel y vino de honor.
Desde Memorias de Chuchunco se informó además que Tiempos de amor y dictadura. Crónicas desde Chuchunco estará próximamente disponible para su descarga libre y gratuita en formato PDF en el sitio www.memoriasdechuchunco.cl, y que posteriormente se habilitarán algunos ejemplares para la venta a precio justo, con el fin de financiar los proyectos que el programa desarrollará en el territorio durante 2026.
Agradecimientos a Marucela Ramírez, fotógrafa que nos compartió las imágenes que componen esta galería
